tag:blogger.com,1999:blog-20619929.post116440996265279017..comments2023-09-06T11:59:57.278+02:00Comments on Maso.C in...: da ora in poi, a lato, Jacques Brel: Amsterdammaso.chttp://www.blogger.com/profile/17588879315979831424noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-20619929.post-1164584464220122442006-11-27T00:41:00.000+01:002006-11-27T00:41:00.000+01:00bè, ho cercato di trattenermi, ma niente da fare, ...bè, ho cercato di trattenermi, ma niente da fare, devo dire la mia, devo fare la maestrina della situazione con gli occhi al cielo: allievo maso.c, il buon vecchio Brel non ha mai detto che i marinai non riuscivano ad alzare gli occhi al cielo. Al contrario, una volta sbronzi hanno la testa rivolta verso il cielo e nelle stelle, ci si soffiano il naso! Bè, è poesia (!), è normale che sia un poco difficle da tradurre...Comunque complimenti.casoleilhttps://www.blogger.com/profile/06615583935167553986noreply@blogger.com